巴西矿业巨头淡水河谷公司(Vale)17日证实，已经同巴西国家黑色冶金公司(CompanhiaSiderugicaNacional，CSN)就一处铁矿石矿的长期争端展开对话。
淡水河谷在一份声明中称，“已经同CSN就达成一致意见展开谈判，此次谈判目的是希望能够解决双方在商业和法律上存在的争端。”
该公司称，双方目前尚未达成一致，且没有签署任何协议。
淡水河谷公司多年来一直没能同CSN在卡萨德佩德拉(CasadePedra)铁矿开采权方面达成一致。巴西反垄断机构在05年取消了淡水河谷对CSN旗下的卡萨德佩德拉铁矿的优先采购权，随后淡水河谷就其权力的丧失提出了赔偿请求。
卡萨德佩德拉铁矿出产高等级矿石，其含铁量最高可达68%的纯度。为使该矿产能在08年底之前升至4,000万吨/年，CSN目前对该矿的投资达30亿美元，预计产能将在2011年达到7,000万吨/年。 |
