综合外电报道：必和必拓于周五表示，由于需求疲软，其旗下位于南非的Bayside铝冶炼厂财政告急。
Bayside工厂是必和必拓三个南非铝冶炼厂之一。全球最大的矿业公司表示，Bayside已与顾客终止了供应合同，并试图进行结构重组以使其继续运营。
由于电力紧张导致定量供应，Bayside只运营其一半产能。全球经济危机使形势更为恶化。
由于该冶炼厂产品增值导致一些顾客供应合同的终止，其经历了国内需求的急剧下滑。
Bayside在过去九个月里的铝销售额降至7.4万吨，比去年同期相比，下跌了50%。出产量下跌了46.7%。
Wilkinson表示，由于工会成员与员工可能在结构重组中受到影响，Bayside的管理人员将与他们进行会谈。必和必拓在寻求改组的不同方案以使其维持运营。
其还表示，“我们同样会与顾客进行进一步商讨，以寻找国内市场产品储备。”
该公司位于南非的Hillside冶炼厂及莫桑比克的Mozal冶炼厂产量同样受到能源短缺的影响。全球需求疲软使南非市场受创，企业裁员上万人，其中大部分是矿业和汽车行业。
必和必拓于本周表示，其三月铝产量降至3.04万吨，较去年同期下跌了4%。中期市场并不明朗，其全球运营仍在审查之中。
必和必拓于上周三表示其将对铜，铁矿石及铝进行减产。并计划停止运作其部分工厂。Bayside最大的顾客之一，南非Hulamin有限公司，于上周四表示，其在与必和必拓商谈，此次谈话将会对其股价造成影响。
Hulamin还表示，其在2008下半年及2009年初经历了业绩的“严重缩紧”，并大幅削减其销售规模。 |
