受相互矛盾的数据和美股走高影响，NYMEX原油期货18日小幅走低至75.42美元，油价盘中剧烈振荡。
综合媒体8月18日报道，纽约商业交易所(NYMEX)原油期货结算价18日小幅走低。油价盘中剧烈振荡，因石油库存数据相互矛盾，而股市也出现逆转走势。
NYMEX九月轻质低硫原油跌35美分，至75.42美元/桶，跌幅0.5%。ICE期货交易所布伦特原油结算价跌46美分，至76.47美元/桶。
油价早盘一度大幅走低，跌破74美元，但之后美国能源部(EnergyDepartment)能源情报署(EnergyInformationAdministration，简称EIA)发布了与行业组织美国石油学会(AmericanPetroleumInstitute,简称API)迥异的报告。
EIA公布，截至8月13日当周原油库存下降800,000桶；汽油库存持平，包括取暖油和柴油在内的馏分油库存上升110万桶。
而API发布的数据显示，原油库存上升580万桶，从而导致原油期货价格下跌。
RitterbuschandAssociates的总裁JimRitterbusch表示，市场本来就没太看重API悲观报告，EIA发布稍显乐观的报告后市场获得动力。
尽管好于预期的库存数据推动油价反弹，但能源部的报告仍显示，美国原油库存仍较高。
另外，美国股市走高也促使油价收复部分失地。最近几周以来，股市作为未来经济增长状况的晴雨表一直引领原油价格走势。
NYMEX九月RBOB汽油期货结算价涨0.0080美元，至每加仑1.9612美元；九月取暖油期货结算价跌0.0010美元，至每加仑2.0249美元。 |
