丸红预计明年全球铝市小幅过剩

　　丸红轻金属部门经理Yutaka Ishibashi在其年度展望中表示，2011年全球原铝供需状况有望达到平衡状态。

　　2010年全球原铝供应过剩量预计为119万吨，比今年的预计数量257万吨有所缓和。

　　其表示，“预计在西方国家新的电解铝项目较少，而中国也只是继续开展目前的项目。”

　　预计明年中国原铝产量将高于今年水平，而欧洲及北美地区因利润较低产量有所下滑。

　　其表示，“我们认为高成本将迫使全球（特别是北美及欧洲地区）部分铝冶炼厂于明年停产。”预计将有130万吨电解铝产能于明年关停。

　　随着经济复苏，铝需求也有望逐渐回升，2011年全球包装及运输业铝需求增幅有望加快，因为届时西方国家可能将不会有大规模铝冶炼项目，而中国政府也采取措施严格限制新建电解铝项目。

　　随着供应过剩局面的缓和，明年伦铝价格有望上涨。其预计明年第一季度伦铝价格有望达到1900美元/吨，而到第二季度或达到2000美元/吨。

　　上周四，伦铝三个月期货报于2166美元/吨，创自去年10月末以来新高。

　　以下为丸红对全球2010年及2011年原铝供需状况预计一览：

　　西方世界指自由贸易市场经济，而东方世界则包括中国、东欧及独联体。（以下单位均为千吨）

　　以下为各个地区铝供应量明细：

　　以下为各个地区铝需求量明细：