中国海洋石油有限公司周四表示，得益于海内外新项目的投产，预计该公司今年原油及天然气产量将较2010年增长8%-12%。
中国海洋石油表示，2011年产量目标为3.55亿-3.65亿桶油当量，超过2010年的3.27亿-3.29亿桶油当量。
该公司首席执行官杨华在一份公告中透露，公司认为2011年将实现稳定增长，从而为今后五年的发展奠定更为坚实的基础。
该公司表示，预计2011-2015年期间石油及天然气产量的复合年增长率将在6%-10%。
该公司计划在2011年钻探96口勘探井，并将注重核心区的油气勘探，特别是南中国海的深水区域。
中国海洋石油预计今年中国海域将有4个新项目投产。该公司预计，包括在美国的鹰滩项目(EagleFord)和在阿根廷的合营企业Bridas公司在内的海外油田也将带来产量贡献。
该公司表示，预计今年资本支出将增加55%，至87.7亿美元，储量替代率目标为100%以上。
在今年的资本支出中，15.6亿美元将用于勘探，50.5亿美元将用于油气田开发，还有20.2亿美元将用于生产。
中国海洋石油是中国海洋石油总公司(ChinaNationalOffshoreOilCorp.)旗下子公司，按资产规模计，后者是中国第三大石油企业。按产量计，中国海洋石油是中国最大的海洋油气生产商。 |
