加拿大边境服务局(CBSA)决定反倾销和反补贴税令的过期可能导致从巴西、中国、台湾、印度和乌克兰进口的热轧碳钢板与合金钢板以及带钢的继续倾销，以及印度这种产品的继续补贴。
CBSA决定税令的过期不会导致南非产的这种产品的继续倾销。
加拿大国际贸易法庭(CITT)将调查这些税令的过期是否会导致对加拿大工业的伤害或者阻碍，并宣布不晚于2011年8月15日发布决定。
加拿大5年期的进口热轧碳钢板和合金板材和带钢的反倾销税令开始于2001年8月17日，并在2006年延期5年。
进口到加拿大的热轧碳钢板和合金钢板和带钢按照税则号编号如下：
7208.25.10.10,7208.25.10.20,7208.25.10.30,7208.25.10.40,7208.25.90.10,7208.25.90.20,7208.25.90.30,7208.25.90.40,7208.26.10.10,7208.26.10.20,7208.26.10.30,7208.26.10.40,7208.26.90.10,7208.26.90.20,7208.26.90.30,7208.26.90.40,7208.27.10.10,7208.27.10.20,208.27.10.30,7208.27.10.40,7208.27.90.10,7208.27.90.20,7208.27.90.30,7208.27.90.40,7208.36.00.10,7208.36.00.20,7208.36.00.30,7208.36.00.40,7208.37.10.10,7208.37.10.20,7208.37.10.30,7208.37.10.40,7208.37.90.10,7208.37.90.20,7208.37.90.30,7208.37.90.40,7208.38.10.10,7208.38.10.20,7208.38.10.30,7208.38.10.40,7208.38.90.10,7208.38.90.20,7208.38.90.30,7208.38.90.40,7208.39.00.10,7208.39.00.20,7208.39.00.30,7208.39.00.40,7208.53.00.10,7208.53.00.20,7208.53.00.30,7208.53.00.40,7208.54.00.10,7208.54.00.20,7208.54.00.30,7208.54.00.40,7208.90.00.00,7211.13.00.00,7211.14.00.90,7211.19.10.00,7211.19.90.10,7211.19.90.90,7211.90.10.00,7211.90.90.90,7225.30.20.00,7225.30.91.00,7225.30.99.00,7225.40.30.00,7225.40.91.10,7225.40.91.20,7225.40.91.30,7225.40.91.40,7225.40.99.11,7225.40.99.19,7225.40.99.21,7225.40.99.91,7225.40.99.92,7225.40.99.93,7225.40.99.94,7225.99.00.90,
7226.20.00.91,7226.20.00.92,7226.91.10.00,7226.91.90.20,7226.91.90.30,7226.91.90.40,7226.91.90.90和7226.99.99.00 |
