新华网报道受美国上周商业原油库存大幅增加以及美国经济数据差于预期影响，国际油价4日再次下跌，跌幅超过1%。
当天，美国能源情报署公布数据显示，上周美国商业原油库存增加340万桶，增幅远远超出市场预期。另外，报告还显示，汽油价格高涨导致汽油需求减少。上周汽油日均需求量为910万桶，比去年同期低约2%，汽油需求四周移动平均值也连续第六周下降。
一方面原油供应增加，一方面汽油需求减少，让原油价格面临很大压力。
另外，美国自动数据处理就业服务公司当天公布报告显示，美国4月份私营部门新增就业179万个，增幅低于市场预期的198万。经济数据不如人意也让原油市场承受压力。
到当天收盘时，纽约商品交易所6月交货的轻质原油期货价格下跌181美元，收于每桶10924美元，跌幅为163%。这是纽约油价在两周以来首次跌至每桶110美元以下。伦敦市场6月交货的北海布伦特原油期货价格下跌126美元，收于每桶12119美元，跌幅为103%。
纽约汇市美元对多数主要货币下跌
受美国经济数据不佳以及葡萄牙与欧盟和国际货币基金组织达成援助方案提振欧元的影响，4日纽约汇市美元对多数主要货币下跌。
美国民间就业服务机构ADP4日发布的报告显示，美国4月份私营部门新增就业179万人，低于此前经济学家预期的198万人的水平。但另一份报告则显示，美国企业主4月份解雇了36万人，比3月份减少了12%，比去年同期下降了5%。
而美国供应管理协会4日发布的报告则显示，其服务业指数由3月份的573下降至4月份的528，该水平为8个月来最低，同时也低于此前分析人士预期的574的水平。服务业增长的减缓引起了市场投资者的担忧，由于服务业雇用人数占到美国总劳动力的近90%，该行业的发展状况将显著影响经济的总体增长。
此外，葡萄牙总理苏格拉底4日宣布，该国已与欧盟和国际货币基金组织就金融援助方案达成一致，根据协议，葡萄牙将获得期限为3年的780亿欧元救助贷款。作为条件，葡萄牙需在2011年、2012年和2013年将预算赤字分别降至国内生产总值的59%、45%和3%。受此消息提振，欧元对美元在4日纽约汇市交易时段走高，但涨幅较小，投资者在5日欧洲央行即将举行的欧元区货币政策会议前仍保持谨慎。
截至当天纽约汇市尾市，1欧元兑换14849美元，高于前一交易日的14821美元；1英镑兑换16517美元，高于前一个交易日的16467美元；1美元兑换8058日元，低于前一个交易日的8091日元；1美元兑换08600瑞士法郎，低于前一个交易日的08618瑞士法郎；1美元兑换09577加元，高于前一交易日的09539加元。 |
