欧洲央行官员排除了希腊进行债务重组的可能性,这意味着该行在解决欧元区主权债务危机的解决方案问题上与欧盟各国政治领导人出现了分歧。
欧洲央行执行理事尤尔根-斯塔克(Juergen Stark)今天称:“希腊进行债务重组不是合适的解决办法,这种作法将会带来一场灾难。”来自于希腊的欧洲央行执行理事洛伦佐-比尼-斯马吉 (Lorenzo Bini Smaghi)则表示,所谓的“硬重组”和“软重组”没有什么分别,只有“一种在削减债务的同时又不需要付出代价的解决方案才是可以奏效的”。
斯塔克指出,任何债务重组活动都将破坏希腊银行用来从欧洲央行获得贷款的担保品,“这对所有类型的重组活动来说都是如此”。他表示:“认为债务重组或重塑活动将有助于解决希腊债务问题的想法只是一种幻想,重组将导致希腊各大银行的部分或全部资本被一扫而空。”
本周早些时候,欧元区各国财政部长首次提出了延长希腊债务偿还时间的想法,原因是该国正面临着难以履行欧盟和国际货币基金组织(IMF)去年向其提供的总额1100亿欧元(约合1560亿美元)援助贷款条款的困境。欧盟官员表示,根据现有的援助计划,希腊将无法按照原定计划在明年重返市场并发售 270亿欧元(约合385亿美元)的债券,因此必须寻找其他方法来避免希腊债务违约。
斯马吉也表示,希腊等国家进行任何的债务重组活动都将“令整个欧洲都陷入危险境地”。他指出,无论是“硬重组”还是“软重组”,都将要求银行对其资本结构进行调整,而这种调整在一个实际上已经违约的国家中实施起来将是十分困难的。他表示:“希腊、爱尔兰和葡萄牙的公共财政状况是未来一年时间里的最大挑战。虽然在采取何种方式来削减债务的问题上已经耗费了很多时间,但如果我们接受债务重组的方法,就将令整个欧洲都陷入危险境地。”
斯马吉同时表示,他认为欧元区经济中存在着“上行的通胀风险”,并指出欧洲央行将继续监控物价状况。他指出:“我们不能仅仅因为某些国家陷入了困境就无视物价的紧张状况。”(来源:一财网) |