韩国东国制钢公司5月10日公布，自6月10日开始将暂时关闭其年产能100万吨的1号中厚板轧机。该轧机自20世纪80年代末投产，生产通用中厚板，随着韩国造船业对中厚板要求的日益提高，该轧机产品竞争力减弱。
2010年，东国制钢3号轧机投产，年产能150万吨，现代和浦项亦有新轧机投产。因预期造船业需求保持强劲，过去2-3年间韩国船板产能基本每年扩大约550万吨，导致目前韩国钢厂严重受困于产能过剩。此外，中国船板生产企业亦面临相同窘境。总而言之，亚洲中厚板产能过剩。
东国制钢主要通过进口巴西和日本等国板坯进行加工，但在中厚板价格低迷的情况下，韩国板坯进口价格上涨30-40美元/吨，对东国制钢而言又是一大打击。因此，公司计划采取措施，暂停一条中厚板生产线以缓解供过于求的问题。 |
