渣打银行(中国)有限公司(简称“渣打中国”)日前帮助某知名美资跨国企业向中国人民银行上海总部成功申请了33亿元的人民币跨境放款额度,用于支持该跨国企业中国区总部向其境外关联公司提供人民币跨境放款。这标志着渣打中国成为帮助企业完成人民币跨境放款申请的首家外资银行。
人民币跨境放款业务是境内企业以自有人民币资金向境外母公司或关联公司发放人民币跨境借款的业务模式,旨在支持那些在境内有富余人民币资金同时在境外有人民币资金需求(特别是有意愿使用人民币开展结算)的中外资跨国企业。它改变了企业间放款的业务模式,由以银行作为中介的传统的“委托放款”转为借贷双方直接签定放款协议、自行约定放款利率、对人民币放款资金进行自律性管理的新型业务模式。
渣打中国首席执行总裁兼董事会常务副主席林清德表示:“人民币跨境放款试点是人民币'走出去’进程中的重要一步,也是对企业跨境放款的突破性尝试。该试点更好地支持跨国企业总部的发展,进一步促进跨国企业将其区域资金中心甚至全球资金中心逐步转移至上海,对于支持上海国际金融中心的建设有着举足轻重的意义。凭借在境内外广泛的经营网络及金融专长,渣打银行将继续为人民币'走出去’以及把上海建立成为国际金融中心贡献一份力量。
渣打中国现金管理及贸易融资部董事总经理林远栋表示:“人民币跨境放款的实现,不仅改善了投资环境,增加了全球投资的功能性,而且将为企业的资金管理带来极大的灵活性,便利其根据自身实际需要安排放款频率、确定放款期限。它使企业可以将人民币资金纳入其全球现金池范畴统一调配和使用,从而提高整个集团资金的使用效率。企业为此享受到更多的金融服务渠道。自该试点项目推出以来,渣打银行一直积极参与其中。我们非常高兴能率先帮助客户享受到人民币跨境放款所带来的便捷和利益。” |